Estamos participando en la Semana del Derecho de Autor, una serie de acciones y debates en apoyo de los principios clave que deben guiar la política de derechos de autor. Cada día de esta semana, varios grupos abordan distintos elementos de la legislación y la política de derechos de autor, abordando lo que está en juego y lo que tenemos que hacer para garantizar que los derechos de autor promuevan la creatividad y la innovación.

Twitter- está perdiendo valor, obstaculizando el uso del sitio y llevando a cabo polémicas eliminaciones de cuentas, nunca ha sido tan precario confiar en el sitio como registro histórico. Por ello, es importante que las personas actúen ahora y salven lo que puedan. Aunque tus tweets te parezcan efímeros o intrascendentes, forman parte de una historia mayor que corre peligro de desaparecer.

Cualquier plataforma de comunicación centralizada, especialmente las que funcionan con ánimo de lucro, es vulnerable a ser dominada por los poderosos. Esto puede significar explotar a los usuarios para maximizar los beneficios a corto plazo o cambiar las normas de moderación para silenciar a los marginados y promover la incitación al odio. El año pasado, un número sin precedentes de usuarios huyeron de X, Reddit y otras plataformas debido a cambios en sus políticas.

Pero abandonar estas plataformas, ya sea en señal de protesta, disgusto o aburrimiento, deja tras de sí un importante registro digital de cómo las comunidades se unen y crecen.

Archivar tuits no es solamente cosa de Dril y ex presidentes. En su apogeo, Twitter fue una plataforma esencial para que activistas, organizadores, periodistas y otras personas de todo el mundo dijeran la verdad al poder y lucharan por la justicia social. Su importancia para los movimientos y la creación de comunidades fue señalada por gobiernos opresores de todo el mundo, lo que obligó al sitio a evitar las solicitudes de datos y la supresión autoritaria de la expresión.

Un ejemplo destacado en Estados Unidos es el movimiento por derechos afroamericanos, en el que los activistas cobraron impulso en el sitio y encontraron estrategias eficaces para atraer la atención mundial hacia sus protestas. Sin embargo, los tuits #BlackLivesMatter de 2014 ya están desapareciendo de X, y el sitio parece estar bloqueando e inhabilitando las herramientas de los archiveros que preservan esta historia.

Al documentar los movimientos sociales debemos recordar que las redes sociales no son un archivo, y que las plataformas solamente almacenarán (y guardarán) el trabajo de los usuarios en la medida en que sea rentable, del mismo modo que solo lo harán accesible al público cuando sea rentable hacerlo. Pero cuando las plataformas fracasan, con ellas se va la historia de las voces cotidianas que hablan al poder, las mismas voces que organizaciones como la EFF lucharon por proteger. La voz del poder, en cambio, sigue estando bien documentada.

En el campo de batalla de la historia, el trabajo de archivo es defensa cultural. Por suerte, los medios digitales pueden duplicarse y compartirse de forma rápida y barata. En tan solo unos minutos de tu tiempo, los siguientes pasos te ayudarán a preservar no solo tu historia, sino la historia de tu comunidad y las voces que apoyaste.

1. Solicita tu archivo

A pesar de las muchas nuevas restricciones de acceso a Twitter, el sitio sigue permitiendo a los usuarios hacer copias de seguridad de todo su perfil con sólo unos clics.

• • Primero, en tu navegador o en la aplicación X, ve a Configuración. Aparecerán tres puntos y puede que ponga "Más" en la barra lateral.

• Seleccione Configuración y privacidad y, a continuación, Su cuenta, si aún no está abierta.
  

• Aquí, haga clic en Descargar un archivo de sus datos
• 

• Se te pedirá que inicies sesión de nuevo en tu cuenta y X tendrá que enviarte un código de verificación a tu correo electrónico o mensaje de texto. La verificación por correo electrónico puede ser más fiable, sobre todo para los usuarios de fuera de EE.UU.
• 

• Seleccionar archivo de solicitudes
• 

• Por último, espere. Este proceso puede tardar unos días, pero recibirás un correo electrónico una vez finalizado. Finalmente, recibirás un correo electrónico diciendo que tu archivo está listo. Sigue ese enlace mientras estás conectado y descarga los archivos ZIP.

2. Opcionalmente, Compartir con una Biblioteca o Archivo.

Hay muchas bibliotecas, archivos y grupos comunitarios interesados en conservar estos archivos. Puedes ponerte en contacto con un bibliotecario para que te ayude a encontrar uno que conserve una colección específica de tu comunidad.

También puede solicitar que su archivo sea conservado por la Wayback Machine de Internet Archive. Aunque estos pasos son específicos para Internet Archive. Te recomendamos que uses una PC de sobremesa o portátil, en lugar de un dispositivo móvil.

• Descomprima el archivo ZIP que descargó en la sección anterior.
• En la carpeta Data, seleccione el archivo tweets.js. Se trata de un archivo JSON con sólo tus tweets. Los archivos JSON son difíciles de leer, pero puedes convertirlos a un archivo CSV y verlos en un programa de hoja de cálculo como Excel o LibreOffice Calc como alternativa gratuita.
  • La conversión a CSV puede hacerse localmente con herramientas de código abierto, pero la herramienta de Wayback Machine facilita la tarea desde el navegador. Necesitarás tener o registrarte para obtener una cuenta de archive.org, así como una cuenta de Google
• Con tus cuentas y el archivo tweets.js listos, ve a la interfaz de Google busca Save Page Now y selecciona "Archivar todos tus Tweets con Wayback Machine".

Introduce tu nombre de usuario de Twitter, selecciona el archivo "tweets.js" del paso 2 y haz clic en "Cargar".

Una vez procesado, podrás descargar el archivo CSV.

Importa este CSV a una nueva hoja de Google. Toda esta información ya es pública en Twitter, pero si observas contenido muy sensible, puedes eliminar esas líneas. De lo contrario, es mejor dejar esta información intacta.

A continuación, vuelve a utilizar la interfaz Guardar página ahora de Google Sheet para archivar desde la hoja realizada en el paso anterior.

Esta solicitud puede tardar horas o días en procesarse por completo, pero una vez completada recibirá un correo electrónico con los resultados.

Por último, The Wayback Machine te dará la opción de conservar también todos tus outlinks. Esta es una forma de archivar todas las URL de sitios web que compartiste en Twitter. Es una forma sencilla de preservar aún más los mensajes que has promocionado a lo largo de los años.

3. Plan personal de copias de seguridad

Ahora que tienes un archivo ZIP con todos tus datos de Twitter, incluida la información pública y privada, es posible que desees tener un plan de seguridad sobre cómo manejar esta información. Este plan será diferente para cada persona, pero estos son algunos pasos a tener en cuenta.

Si solamente deseas conservar la información pública que ya compartió satisfactoriamente con un archivo, puede eliminar el archivo. Para cualquier cosa que quieras conservar, pero que pueda ser sensible, quizá quieras utilizar una herramienta para cifrar el archivo y guardarlo en un dispositivo seguro.

Por último, incluso si esta información no es sensible, querrás asegurarte de que tienes un sólido plan de copias de seguridad. Si sigues utilizando Twitter, esto significa decidir un calendario para repetir este proceso de modo que tu archivo esté actualizado. De lo contrario, querrás mantener varias copias del archivo en varios dispositivos. Si ya tienes un plan para hacer copias de seguridad de tu PC, puede que esto no sea necesario.

4.Cierre de la cuenta

Por último, deberás plantearte qué hacer con tu cuenta de Twitter actual ahora que todos tus datos están seguros y respaldados.

(Si piensas abandonar X, asegúrate de seguir a EFF en Mastodon, Bluesky u otra plataforma).

Ya que tienes una copia de seguridad, puede ser una buena idea solicitar que se borren los datos en el sitio. Puedes intentar eliminar solo la información más sensible, como los mensajes de texto de tu cuenta, pero no hay garantías de que Twitter atienda estas solicitudes, ni siquiera de que sea capaz de hacerlo. Incluso los ciudadanos de la UE cubiertos por el GDPR tendrán que solicitar la eliminación de toda su cuenta.

Sin embargo, si no te preocupa que Twitter conserve esta información, mantener tu antigua cuenta tiene cierto valor. Mantener el nombre de usuario puede evitar suplantadores, y listar tu nueva cuenta en las redes sociales ayudará a la gente del sitio a encontrarte en otros lugares. En nuestra guía para unirte a mastodon recomendamos compartir tu nueva cuenta en varios sitios. Sin embargo, añadir la nueva cuenta al propio nombre de Twitter tendrá la mejor visibilidad en los motores de búsqueda, capturas de pantalla o máscaras alternativas como nitter.